Два напарника-полицейских ежедневно выходят на самые опасные улицы Лос-Анджелеса, где каждый выезд может обернуться погоней, перестрелкой и неожиданной ловушкой. Они привыкли к риску и научились держаться вместе не только на службе, но и в обычной жизни. Однако одна случайная операция выводит их на след могущественной преступной сети, и теперь под ударом оказываются не только они сами, но и их семьи. Сможет ли дружба выдержать такое испытание? Обязательно посмотрите этот напряженный и динамичный фильм.